Diccionario

De zafar

1. Mar. Libre y desembarazado.
2. p. us. Libre y sin daño. Salió zafo en el juego.
3. adv. C. Rica. Salvo, excepto.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)

Del ár. hisp. [aJzáh, y este del ár. clás. azaha “quitar”

1. Mar. Desembarazar, libertar, quitar los estorbos de algo. U. t. c. prnl.
2. Cuba, Nic., Perú y R. Dom. Soltar o desatar algo. En Ven., u. c. prnl.
3. Cuba. Descoser una costura o una prenda de ropa.
4. intr. coloq. Arg., Cuba, Pan., Par., Perú y Ur. Desentenderse, librarse de un compromiso o de una obligación.
5. prnl. Escaparse o esconderse para evitar un encuentro o riesgo.
6. Librarse de una molestia.
7. Excusarse de hacer algo.
8. Dicho de la correa de una máquina: Salirse del canto de la rueda.
9. Am. Dicho de un hueso: Dislocarse o descoyuntarse.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)