Diccionario

1. Acción de volar.
2. Espacio que un ave recorre volando sin posarse.
3. Trayecto que recorre un avión, haciendo o no escalas, entre el punto de origen y el de destino.
4. Conjunto de plumas que en el ala del ave sirven principalmente para volar. U. m. en pl.
5. Ala del ave.
6. Amplitud o extensión de una vestidura en la parte que no se ajusta al cuerpo.
7. Amplitud de algunos tejidos, como cortinas, ropajes, etc.
8. vuelillo.
9. Tramoya de teatro que lleva por el aire a alguien o algo.
10. Arbolado de un monte.
11. Arq. Parte de una fábrica, que sale fuera del paramento de la pared que la sostiene.
12. Arq. Extensión del vuelo, contada en dirección perpendicular al paramento.
13. Cineg. Ave de caza enseñada y amaestrada para perseguir a otras aves.
14. Der. En algunas divisiones tradicionales de la propiedad, derecho al arbolado con separación del que otra persona tenga sobre el suelo.
15. Cuba y R. Dom. volante (1 guarnición rizada). M > rasante. m. vuelo cuya trayectoria se mantiene a ras de la superficie. Dal +,0a -. locs. advs. Con prontitud. Il alzar el -. loc. verb. 1. Echar a volar. 1 2. coloq. Marcharse de repente. II cazarlas alguien al -. loc. verb. Entender o notar con prontitud las cosas que no se dicen claramente o que se hacen ocultamente. Il coger al - algo. loc. verb. Lograrlo de paso o casualmente. Il coger - algo. loc. verb. tomar vuelo. ! cogerlas alguien al -. loc. verb. coloq. cazarlas al vuelo. il cortarlos > s a alguien. loc. verb. cortar las alas (1 quitar el ánimo o aliento). 1! darle alguien - ala hilacha. loc. verb. coloq. Méx. echar alguien una cana al aire. 1! de altos “ s. loc. adj. Importante o que pretende serlo. Il de cortos, O de pocos, ”s. locs. adjs. De escasa importancia o talento. ll de un -, O de -. locs. advs. Pronta y ligeramente, sin detención. ll echara + las campanas. loc. verb. tocar a vuelo. 1 en un -. loc. adv. de un vuelo. Il levantar alguien los > s. loc. verb. 1. levantar el vuelo (1 levantar el espíritu o la imaginación). 1 2. levantar el vuelo (1 engreírse, ensoberbecerse). Il levantar el —. loc. verb. 1. alzar el vuelo. 1 2. Dicho de una persona: Elevar el espíritu o la imaginación. 1 3. Engreírse, ensoberbecerse. 11 4. coloq. Marcharse de repente, normalmente para escapar. tirar al —. loc. verb. Tirar al ave que va volando. Il tocara — las campanas. loc. verb. Tocarlas todas a un mismo tiempo, volteándolas y dejando sueltos los badajos o lenguas. Il tomar — algo. loc. verb. Ir adelantando o aumentando mucho. > auxiliar de -.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)

Del lat. volare. + Conjug. c. contar

1. Ir o moverse por el aire, sosteniéndose con las alas.
2. Elevarse en el aire y moverse de un punto a otro en un aparato de aviación.
3. Dicho de una cosa: Elevarse en el aire y moverse algún tiempo por él. U. t. c. prnl.
4. Caminar o ir con gran prisa y aceleración. Miró el reloj y salió volando.
5. Dicho de una persona o de una cosa: Desaparecer rápida e inesperadamente.
6. Sobresalir fuera del paramento de un edificio.
7. Dicho de una cosa arrojada con violencia: Ir por el aire.
8. Hacer las cosas con gran prontitud y ligereza. Cuando le pides algo, vuela.
9. Dicho de una especie: Extenderse o propagarse con celeridad entre muchos.
10. Dicho del tiempo: Pasar muy deprisa.
11. Nic. Engañar, hacer creer que lo falso es verdadero.
12. Perú. Estar bajo los efectos de una droga alucinógena.
13. tr. Hacer saltar con violencia o elevar en el aire algo, especialmente por medio de una sustancia explosiva.
14. Irritar, enfadar o picar a alguien. Aquella pregunta me voló.
15. Cineg. Hacer que el ave se levante y vuele para tirar sobre ella. El perro voló la perdiz.
16. Cineg. Soltar el halcón para que persiga al ave de presa.
17. Impr. Levantar una letra o signo de modo que resulte volado.
18. Méx. y R. Dom. robar (1 tomar para sí o hurtar). M como -. expr. U. para ponderar la dificultad de una cosa, especialmente con el fin de rechazar una proposición.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)