Diccionario

1. Dicho del número, de la cantidad, del peso, del tamaño, etc., de algo: Multiplicado por tres o aumentado tres veces.
2. m. Tercer ejemplar o copia de un documento o escrito. M por triplicado. loc. adv. En tres ejemplares o copias. Formalizar por triplicado un contrato.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)

Del lat. triplicare

1. Hacer tres veces mayor algo o multiplicarlo por tres. Ú. t. c. prnl. Los gastos se han triplicado.
2. Dicho de una cosa: Ser tres veces mayor que otra. La calle principal triplica en anchura a las demás.
3. Hacer tres veces lo mismo.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)