trapo
m.Del lat. tardío drappus “paño”, voz de or. prerromano, quizá celta
- Pedazo de tela desechado.
- Paño de uso doméstico para secar, limpiar, quitar el polvo, etc.
- Vela de una embarcación.
- Copo grande de nieve.
- coloq. capote de brega.
- colog. Tela, roja por lo común, de la muleta del espada.
- desus. paño (1 tela).
- pl. coloq. Prendas de vestir, especialmente de la mujer. Todo su caudal lo gasta en trapos. M - s de cristianar. m. pl. coloq. trapitos de cristianar. Dl atodo -. loc. adv. 1. coloq. a todo meter. Conducir a todo trapo. Reír a todo trapo. 1 2. coloq. Con todo lo necesario, o con lujo. Vivir a todo trapo. U. t. c. loc. adj. 13. Mar. a toda vela. como a un >, O como aun ” sucio. locs. advs. cologs. Con desprecio y de forma humillante. Trata a su marido como a un trapo. ll como un -. loc. adj. coloq. Desmadejado o muy cansado. Il con un ” atrás y otro adelante, O delante. locs. advs. con una mano atrás y otra delante. Il entrar al -. loc. verb. coloq. Responder irreflexivamente a las insinuaciones o provocaciones. Il hecho un -. loc. adj. 1. coloq. como un trapo. 112. coloq. Derrotado, deprimido o trastornado. ll lavar los — s sucios. loc. verb. coloq. Arreglar privadamente los aspectos enojosos de la vida personal. 1 poner a alguien como un -. loc. verb. coloq. Reprenderlo agriamente, decirle palabras ofensivas o enojosas. Il sacar los — s sucios, O todos los ” s, a la colada, O a relucir, O al sol. locs. verbs. coloqs. Echar a alguien en cara sus faltas y hacerlas públicas, en especial cuando se riñe con él acaloradamente. Il ser alguien un =,o0un ” viejo. locs. verbs. coloqs. No tener ningún valor, o no servir para nada. Il soltar alguien el -. loc. verb. 1. coloq. Echarse a llorar. 11 2. coloq. Echarse a reír. > lengua de -.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)