Diccionario

Del lat. mediev. plata “lámina de metal”, “plata”, este del lat. vulg. *plattus “plano”, “aplastado”, y este del gr. náaróc platys “ancho”, “plano”

1. Elemento químico metálico, de núm. atóm. 47, de color blanco, brillante, muy dúctil y maleable, muy buen conductor del calor y la electricidad, escaso en la corteza terrestre, donde se encuentra nativo en algunos minerales, y que se usa como catalizador, así como en la fabricación de utensilios y monedas, en joyería, en fotografía y en odontología. (Símb. Ag, de argentum, su nombre latino).
2. Moneda o monedas de plata. Pagar en plata.
3. medalla de plata.
4. Objeto o conjunto de objetos de plata.
5. Alhaja que conserva su valor intrínseco, aunque pierda la hechura o adorno.
6. Cosa que sin ser gravosa es de valor y utilidad en cualquier tiempo que se use.
7. Heráld. Uno de los dos metales que se usa en el blasón y se distingue por el fondo blanco del escudo o de la partición en que se pone.
8. Am. Dinero o riqueza. No tengo plata para comprar.
9. adj. plateado (1 de color semejante al de la plata).
10. Dicho de un color: Blanco brillante, semejante al de la plata. U. t. c. s. m.
11. De color plata. MH — agria. f. Geol. Mineral muy friable, de color gris y brillo metálico, que se compone de plata, azufre y antimonio. II! - córnea. f. Geol. Mineral de color amarillento, dúctil y de aspecto córneo, que se compone de cloro y plata. I — de piña. f. Ingen. piña (1 masa esponjosa de plata). II — encantada. f. Geol. Obsidiana de color verde aceitunado, algo traslúcida por los bordes y cubierta la superficie de una sustancia vítrea de color blanco nacarado que ha dado origen a su nombre. 1! - gris. f. Geol. Mineral cristalino, brillante y de color gris oscuro, que se compone de plata y azufre. II! — labrada. f. Conjunto de piezas de este metal destinadas al uso doméstico o al servicio de un templo, etc. 1 > mexicana. (Tb. - mejicana). f. plata acuñada fuera de las casas de la moneda, aunque de ley igual a la legítima. 1 > quebrada. f. Moneda de plata a cuyo valor, respecto de otra de su clase, se agregaba un quebrado; p. ej., el realito columnario. 1! - roja. f. Geol. Mineral de color y brillo de rubí, que se compone de azufre, arsénico y plata. II! - seca. f. Mineral de plata que en la amalgamación no se junta con el azogue. U adiós mi -. loc. verb. coloq. Arg., Chile, Par. y Ur. p. us. U. para indicar un hecho o situación perjudicial para quien habla. 1 como una -. loc. adj. coloq. Limpio y hermoso, reluciente. ll en -. loc. adv. 1. coloq. Claramente, sin rodeos ni circunloquios. 1 2. coloq. En sustancia, en resolución, en resumen. > apartador general de oro y - , batidor de - , bodas de - , dineral de - , ducado de - , edad de - , librillo de —, maestre de -— , maravedí de -— , papel de - , real de — , real de - doble, real de - vieja, siglo de - , tacita de —.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)