Medida cuya capacidad varía según los países y a veces, dentro de un país, según sea para líquidos o para áridos.
Antigua medida de capacidad para líquidos, equivalente a media azumbre escasa en algunas regiones de España.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)
pinta
De pinta!
m. coloq. Sinvergiienza, desaprensivo. Fulano es un pinta. pintable. adj. Que se puede pintar.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)
pintar
tr.
Del lat. vulg. *pinctare, der. del lat. pictus “pintado”, infl. en su forma por pingere
Representar algo en una superficie con líneas y colores.
Cubrir con un color la superficie de algo.
Escribir, formar la letra.
Señalar o trazar un signo.
Maquillar a alguien, o una parte de su cuerpo, aplicándole colores. Si quieres, te pinto los ojos. U. t. c. prnl.
Describir o representar algo por medio de la palabra. En su discurso pintó un panorama desolador.
Untar el pan u otro alimento, generalmente para que se dore o para decorarlo.
intr. Dicho de un lápiz o de un utensilio semejante: Dejar un rastro o línea sobre un objeto. Este bolígrafo ya no pinta.
Dicho de un fruto: Empezar a tomar color y madurar. Ya pintan las brevas. U. t. c. prnl.
Dicho de la pinta de las cartas: Ser mostrada cuando se talla.
Dicho de un palo de la baraja: Ser el triunfo en el juego. Pintan oros.
coloq. Ser importante, significativo o útil en un lugar o situación. Es el que menos pinta en la empresa. U. m. con neg. Me voy, que aquí no pinto nada.
coloq. Presentarse o empezar a mostrarse de una determinada manera. Las cosas pintan muy bien.
Esp. Dicho de una cosa: Probarle bien a alguien, sentarle bien.
And. Sembrar a golpe.
Cuba. Estar observando detenidamente.
prnl. Ven. escabullirse (1 apartarse). M - como querer. expr. Presentar las cosas no como son o han de ser, sino conforme al capricho o la conveniencia de quien las presenta. II - la alguien. loc. verb. coloq. Afectar en porte y modales autoridad, distinción, elegancia o gentileza. 1! - se, O pintárselas alguien solo para algo. locs. verbs. coloqs. Ser muy apto o tener mucha habilidad para ello.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)
pinto
estar alguien entre — y Valdemoro. loc. verb.
Estar indeciso, vacilante.
coloq. Estar medio borracho.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)
pinto
adj.
Del lat. vulg. *pinctus, part. pas. de *pinctare “pintar”; cf. lat. pictus, part. pas. de pingere
desus. Dicho de un animal o de una cosa: De diversos colores.
m. Méx. carate.
f. Mancha o señal pequeña en el plumaje, pelo o piel de los animales y en la masa de los minerales.
Adorno en forma de lunar o mota, con que se matiza algo.
Gota de agua u otro líquido.
Señal que tienen los naipes en sus extremos, por donde se conoce, sin descubrirlos por entero, de qué palo son.
Carta que, al comienzo de un juego de naipes, se descubre y designa el palo de triunfos.
Aspecto o facha por donde se conoce la calidad buena o mala de personas o cosas.
Cuba. Conjunto de dibujos y colores de una tela.
pl. Antiguo juego de naipes parecido al del parar.
tifus (1 enfermedad infecciosa).
C. Rica. cabañuelas (1 cálculo para pronosticar el tiempo). M descubrir a alguien por la -. loc. verb. sacar por la pinta. Il no quitar pinta a alguien. loc. verb. coloq. Parecerse con grandísima semejanza a Otra persona, no solo en la apariencia exterior, sino también en el genio y acciones. Il sacar a alguien por la -. loc. verb. 1. Deducir un parentesco por el parecido físico. 1 2. coloq. Conocerlo por alguna señal. > estornino —, gallo — , mal de pinto, pájara — , presa y pinta.