malo
adj.Del lat. malus
- De valor negativo, falto de las cualidades que cabe atribuirle por su naturaleza, función o destino.
- Nocivo para la salud.
- Que se opone a la lógica o a la moral.
- De mala vida y comportamiento. U. t.c.s.
- enfermo (11 que padece enfermedad).
- Que ofrece dificultad o resistencia para la acción significada por el infinitivo que sigue. Juan es malo DE contentar. Este argumento es malo DE entender.
- Desagradable, doloroso. ¡Qué malos vecinos! ¡Qué rato tan malo!
- Dicho de una cosa: Deteriorada o estropeada. El pescado está malo.
- Inhábil, torpe, especialmente en su profesión. Un dentista, un futbolista malo.
- desfavorable. Malos tiempos para la lírica.
- coloq. malvado.
- coloq. Dicho comúnmente de un muchacho: Travieso, inquieto, enredador.
- m. diablo (1 príncipe de los ángeles rebelados). EL malo.
- f. Malilla de los juegos de naipes. MH - de la película. m. y f. coloq. Persona a la que se atribuye la responsabilidad de algo negativo. Siempre me toca ser el malo de la película. Dala-. loc. adv. Chile. a traición. ll a malas. loc. adv. Con hostilidad. Andan a malas. | de malas. loc. adv. 1. Especialmente en el juego, con desgracia. ESTABAN de malas. 1 2. Con mala intención. VIENE de malas. 1 3. De mal humor y poco complaciente. ESTAR, HALLARSE de malas. ll lo - es que. expr. U. para indicar que lo expresado a continuación supone obstáculo o impedimento molesto de lo dicho antes. Me gustaría ayudar; lo malo es que no me lo van a agradecer. Il malo. interj. U. sobre todo para reprobar algo, o para significar que ocurre inoportunamente, infunde sospechas o es contrario a un fin determinado. Il malo será, O sería, que. exprs. U. para manifestar la dificultad o poca probabilidad de que suceda algo que no se desea. Malo será que no lleguemos a un acuerdo. Malo sería que Pedro cambiara de opinión. por la —, O por las - s, O por malas. locs. advs. por fuerza (1 violentamente). por las — s o por las buenas, O por malas o por buenas. locs. advs. A la fuerza O voluntariamente. > ángel — , correo de - s nuevas, dolo - , enemigo — , luz mala, - acción, - andanza, - baba, - barata, - cabeza, - conciencia, - cuca, - fe, - figura, — firma, — gana, - hierba, - hostia, - idea, - leche, - lengua, mala mano, - paga, —- pata, — pécora, - presa, - sangre, - semana, “ sombra, - uva, - ventura, - vida, - voluntad, + voz, malas artes, - s ausencias, — s lenguas, - s fechos, + s hígados, - s tratos, pelo - , posesión de - fe.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)