leche
f.Del lat. lac, lactis
- Líquido blanco que segregan las mamas de las hembras de los mamíferos para alimento de sus crías.
- leche de algunos animales que se emplea como alimento de las personas.
- Jugo blanco obtenido de algunas plantas, frutos o semillas. Leche de coco, de almendras.
- Cosmético de consistencia espesa, generalmente de color blanco. Leche hidratante.
- vulg. semen (1 conjunto de espermatozoides).
- vulg. Trastazo, porrazo. Se dio una leche con el coche.
- vulg. bofetada (1 golpe con la mano abierta). Si no te estás quieto te daré una leche.
- coloq. Ec., El Salv., Méx. y Ven. Suerte favorable.
- p. us. Primera educación o enseñanza que se da a alguien. M — condensada. f. leche concentrada por evaporación, a la que se añade azúcar. Il — de canela. f. Aceite de canela disuelto en vino. 1 = de gallina. f. Hierba anual, de la familia de las liliáceas, con flores en corimbo, que tienen pedúnculos desiguales y corola por fuera verdosa y por dentro blanca como la leche. 11 - de los viejos. f. coloq. vino. 1 - de pájaro. f. leche de gallina. 1 “ de tierra. f. magnesia. | - en polvo. f. leche que ha sido sometida a deshidratación. II! - entera. f. leche que conserva toda la grasa y sustancias nutritivas. II + evaporada. f. leche entera concentrada por evaporación de gran parte del agua y posteriormente esterilizada. 11 > frita. f. Dulce de harina cocida con leche y azúcar, y frita. 1 > limpiadora. f. En cosmética, leche destinada a la higiene del rostro. 1 - merengada. f. leche preparada con claras de huevo, azúcar y canela. 11 - virginal. f. Líquido blanco que se utilizaba como cosmético del rostro. Il mala -. f. 1. vulg. Mala intención. La pregunta del examen está hecha con mala leche. 1 2. vulg. mal humor. Hoy viene de mala leche porque se le ha pinchado una rueda. O a toda —. loc. adv. 1. vulg. A toda velocidad. Vino a toda leche. 1 2. vulg. A todo volumen. Puso la radio a toda leche. | como la -. loc. adj. coloq. Dicho de un manjar cocido o asado: Que está muy tierno. 1 dar un ganadero a - un rebaño de ovejas. loc. verb. Entregarlo a otro para que las ordeñe y mantenga por su cuenta, abonando a aquel un tanto por cabeza. 1 de -. loc. adj. 1. Dicho de un animal: Que todavía mama. Ternera, cochinillo de leche. 1 2. Dicho de un animal hembra: Que se tiene para aprovechar la leche que da. Burras, vacas de leche. ll echando ” s. loc. adv. vulg. Muy deprisa. Il en -. loc. adj. Dicho de una planta o de un fruto: Que aún no ha madurado. |! estar alguien con la — en los labios. loc. verb. 1. coloq. Faltarle, por ser joven, los conocimientos que traen consigo la experiencia o la edad madura. 1 2. coloq. Ser principiante en una profesión. 1 la —. loc. adj. 1. vulg. mucho (1 numerosos). U. seguido de complemento con de. Sabe la leche de cosas. U. t. c. loc. pronom. Sabe la leche. 1 loc. adv. 2. vulg. muy. U. seguido de complemento con de. Es la leche de listo. 1 loc. interj. 3. vulg. leche (1 indica sorpresa). leche, O leches. interjs. vulgs. Indican sorpresa, asombro, admiración, etc. II mamar alguien algo con, O en, la -. locs. verbs. coloqs. Aprenderlo en los primeros años de la vida; adquirirlo, contraerlo entonces. Il pedir + a las Cabrillas. loc. verb. Pedir imposibles. II! ser alguien o algo la -. loc. verb. vulg. Ser extraordinario. Este chico es la leche, siempre se queda dormido. | tener -. loc. verb. Arg., Hond., Nic. y Ur. Tener buena suerte. 1! tener, O traer, alguien la - en los labios. locs. verbs. cologs. estar con la leche en los labios. > ama de -, árbol de la - , azúcar de -, capón de ” , cuenta de -, diente de - , dulce de =, gota de - , hermano de —, hijo de >, madre de - , mar de >, maren”-, mate de —, rayo de - , sangre y -, suero de la -.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)