Diccionario

Voz caribe

1. coloq. Chanza, burla.
2. coloq. Falta de gracia O viveza, sosería, pesadez.
3. Cuba y Ven. Pez marino de la misma familia que el mero, comestible, de cuerpo muy robusto, casi redondo, color pardo verdoso, con manchas negras redondas y bandas transversales oscuras, que alcanza más de dos metros, llega a los 200 kg y vive en ambas costas de la América tropical.
4. El Salv. Bulla o conversación ruidosa y frívola. M estar de -. loc. verb. coloq. Hablar en broma.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)

Tb. huaso. + De or. amer.

1. Arg., Bol., Ec., Par., Perú y Ur. incivil (1 grosero).
2. Chile. vergonzoso (11 que se avergiienza con facilidad).
3. m. y f. Campesino de Chile.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)