extranjerizar
tr.- Introducir costumbres o elementos extranjeros en una cultura, lengua, etc., mezclándolos con los propios del país. El traductor extranjeriza su lengua. U. t. c. prnl.
- prnl. Adquirir influencias extranjeras.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)