cuate
adj.Del náhuatl cóatl “serpiente”, *mellizo”
- Méx. mellizo (1 nacido de un mismo parto). U. t. c.s.
- Méx. Igual o semejante.
- m. y f. El Salv., Guat., Hond. y Méx. Camarada, amigo íntimo. U. t. c. adj.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)
Diccionario
Definiciones, acepciones y etimología. También funciona con formas conjugadas y plurales.
«cuata» es una forma de cuate (adjetivo)