coger
tr.Del lat. colligéere 'recoger, reunir”
- Asir, agarrar o tomar algo o a alguien. U. t. c. prnl.
- Recibir en sí algo. La tierra no ha cogido bastante agua.
- Recoger o recolectar algo. Coger la ropa, el trigo.
- Tener capacidad o hueco para contener cierta cantidad de cosas. Esta tinaja coge treinta arrobas de vino.
- Hallar, encontrar a alguien. Me cogió descuidado. Procura cogerlo de buen humor.
- Descubrir un engaño, penetrar un secreto, sorprender a alguien en un descuido.
- Captar una emisión de radio o televisión.
- Tomar u ocupar un sitio u otra cosa. Están las butacas cogidas. ti
- Dicho de una cosa: Sobrevenir o sorprender a alguien. Me cogió la hora, la noche, la tempestad.
- Alcanzar a quien va delante.
- Incorporarse a algo que ya ha empezado. Cogió el curso a la mitad.
- Tomar, prender, apresar a alguien o algo.
- Tomar, recibir o adquirir algo. Coger velocidad. Coger fuerzas. Coger una costumbre. Coger unas entradas de teatro.
- Entender, comprender algo. No he cogido el chiste.
- Aprender algo. Ha cogido enseguida el acento.
- Tomar por escrito lo que otra persona va hablando. El taquígrafo coge 120 palabras.
- Escoger, elegir algo. Cogió tales asignaturas opcionales.
- pillar (1 aprisionar con daño). La puerta le cogió un dedo. U. t. c. prnl.
- Dicho de un toro: Herir o enganchar a alguien con los cuernos.
- Dicho de un vehículo: Atropellar a alguien.
- Montarse en un vehículo. Ha cogido el avión.
- Dicho del macho de determinadas especies: Cubrir a la hembra.
- coloq. Ocupar cierto espacio. La alfombra coge toda la sala.
- coloq. Contratar o alquilar.
- coloq. Contraer una enfermedad o empezar a padecer cierto estado físico o anímico. Cogió una pulmonía. Cogió una rabieta.
- desus. acoger (11 servir de refugio).
- intr. Dicho de una cosa: Encontrarse en determinada situación respecto a alguien. Tu casa me coge de camino. Eso coge muy lejos.
- Encaminarse, tomar una dirección.
- coloq. tomar (1 resolverse a efectuar una acción). Cogió y se fue.
- vulg. caber. Esto no coge aquí.
- vulg. Am. Cen., Arg., Bol., Méx., Par., R. Dom., Ur. y Ven. Realizar el acto sexual.
- desus. acogerse. M aquí te cojo, aquí te mato. expr. coloq. aquí te pillo, aquí te mato. 1! - a alguien de nuevas algo. loc. verb. coloq. Enterarse inesperadamente de ello. 1 - la. loc. verb. coloq. emborracharse (11 beber hasta trastornarse los sentidos). II - la con alguien. loc. verb. coloq. tomarla con alguien. | - lo suave. loc. verb. coloq. Pan. y P. Rico. No apresurarse o no enfadarse. > coge culo.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)