Del lat. tardío chalare “bajar, descender”, y este del gr. xadúv chalán “hacer bajar”
Dicho de un líquido: Penetrar en un cuerpo permeable.
Dicho de un instrumento, como una espada o una barrena: Atravesar otro cuerpo de una parte a otra.
Agujerear tela, papel, metal o cualquier otra materia en hojas, de forma que resulte un dibujo parecido al del encaje.
Cortar de un melón o de otras frutas un pedazo con el fin de probarlas.
Ponerse una gorra, un sombrero, etc., haciéndolos entrar mucho en la cabeza. UÚ. t. c. prnl.
Armar o encajar la bayoneta.
Medir una cuba con una vara o regla, para saber la cantidad que contiene y pagar los derechos.
Inclinar un arma hacia adelante en disposición de herir. Calar la pica, la bayoneta.
coloq. Conocer las cualidades o intenciones de alguien.
coloq. Penetrar, comprender el motivo, razón o secreto de algo.
coloq. Entrarse, introducirse en alguna parte. U. m. c. prnl.
Mar. Arriar o bajar un objeto, como un mastelero o una verga, resbalando sobre otro, sirviéndose de un aro u otro medio adecuado para guiar su movimiento.
Mar. Disponer en el agua debidamente un arte para pescar.
desus. Aplicar la cuerda o mecha al mosquete o al arcabuz para dispararlos.
germ. Meter la mano en un bolso para hurtar lo que hay dentro.
intr. Dicho de un material o un objeto: Permitir que un líquido pase a través de él. Este impermeable cala.
Mar. Dicho de un buque: Alcanzar en el agua determinada profundidad por la parte más baja de su casco.
prnl. Dicho de una persona: Mojarse hasta que el agua u otro líquido, penetrando la ropa, llegue al cuerpo.
Dicho de un ave: Abalanzarse sobre algo para hacer presa en ello.
Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)
calarse
Del fr. caler, del m. or. que calar?
prnl. Dicho de un motor de explosión: Pararse bruscamente.