Diccionario

Der. del lat. bonus “bueno”

1. Acreditar, garantizar que algo es bueno, correcto o verdadero. Su autoridad en la materia abona sus palabras.
2. Salir como fiador de alguien, responder por él.
3. Respaldar, apoyar algo o a alguien. Experiencias que abonan las tesis del libro.
4. Echar en la tierra laborable o sobre las plantas sustancias que mejoren su fertilidad.
5. Dar una cantidad de dinero en concepto de pago por algo. Aboné 1000 euros de impuestos.
6. Dar un dinero como pago de un bien, un servicio, el documento justificativo de estos, etc. Abonar la cuenta, la mensualidad.
7. Asentar en una cuenta corriente una partida que corresponde al haber.
8. Computar en favor de alguien el tiempo que ha pasado en una determinada situación. Al reo se le abonará, para el cumplimiento de su condena, todo el tiempo de prisión preventiva.
9. desus. Hacer bueno o útil algo, mejorarlo de condición o estado.
10. intr. desus. Dicho del tiempo o del mar: Mejorar de estado, por ceder el viento o el oleaje. Era u. t. c. prnl. U. c. dialect.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)

Del fr. abonner, y este der. del fr. ant. bonne “límite”

1. Hacer que alguien adquiera, mediante pago, el derecho a disponer de un servicio, recibir publicaciones, O acudir a un local de espectáculos, durante un tiempo determinado o un cierto número de veces. U. m. c. prnl. Me he abonado A la ópera. o prml.
2. coloq. Hacerse asiduo de un lugar o usuario fijo de algo. Se abona A todas las verbenas. U. t. en sent. fig.

Fuente: Diccionario de la RAE (23.ª ed.)